С российской стороны подпись под документом поставил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров, с французской - посол Франции в Москве Жан Каде.
Данное соглашение направлено на реализацию положений резолюции СБ ООН по Афганистану. Резолюция предусматривает оказание содействия государствам, чьи воинские контингенты принимают участие в миротворческой операции в Афганистане.
"Россия и Франция рассматривают подписание этого соглашения как важный инструмент двустороннего сотрудничества в рамках борьбы с международным терроризмом", - заявил ранее официальный представитель МИД РФ Александр Яковенко.
В октябре 2003 года подобное соглашение было подписано российской стороной с Германией. Оно предусматривает, что транзит через территорию России воздушных судов, перемещающих германский военный персонал, может осуществляться без совершения промежуточной посадки на территории России. При перевозке вооружения, военной техники и военного имущества совершение промежуточной посадки является обязательным.