Поединок между россиянкой и американкой, который состоялся в среду, получился чрезвычайно напряженным.
В первом сете все решил единственный брейк, сделанный Уильямс. Это позволило ей выиграть стартовую партию со счетом 6:4. Однако Сафина, занимающая 60-е место в рейтинге Женской теннисной Ассоциации (ВТА), не собиралась сдаваться на милость победителя. Она уверенно начала второй сет, и в итоге ей удалось выиграть его - 6:3.
По ходу решающей партии Динара Сафина вела 2:0 и имела в активе свою подачу. Однако преимущество она удержать не смогла и сначала позволила американке сравнять счет - 3:3, а затем выйти вперед и довести поединок до победы. В результате 4:6,6:3,6:3 - победа Серены Уильямс.
Вместе с тем, в среду уже сыграли свои матчи Мария Шарапова и Надежда Петрова. Победительница Уимблдона-2004 одержала победу над своей соотечественницей Татьяной Пановой - 6:1,6:1 и вышла в четвертьфинал, а Петрова в рамках первого круга расправилась с хозяйкой кортов Цзе Чжэн - 6:2,6:2.