Как заявил президент академии, после его телефонного разговора с нобелевским лауреатом "прискорбный инцидент исчерпан". Гарсиа Маркес сообщил де-ла-Конче, что хотя он приглашен на конгресс в Росарио лично президентом Аргентины, он не приедет, так как вообще давно избегает такого рода мероприятий.
Скандал вокруг знаменитого писателя был вызван тем, что, как выяснилось, президенты академий испанского языка в Испании и странах Латинской Америки не пригласили Гарсиа Маркеса в Росарио. Они не могли простить ему того, что на одной из предыдущих встреч в Мексике писатель выступил как "нарушитель академического спокойствия": он ужаснул ученых мужей предложением радикально реформировать испанскую орфографию и призывом писать испанские слова так, как они звучат.
Другой лауреат Нобелевской премии Жозе Сарамаго заявил после этого, что с Гарсиа Маркесом можно соглашаться или нет, но он имеет право на свое мнение.
Такой конгресс, как в Росарио, сказал Сарамаго, не может обойтись без присутствия живого классика испанскоязычной литературы, признанного одним из лучших мастеров слова во всей истории литературы. А потому он, Сарамаго, отказывается участвовать в нем. За ним последовал другой всемирно известный писатель - чилиец Хорхе Эдвардс.
Как сообщил президент испанской академии языка, Гарсиа Маркес по телефону очень настаивал на том, чтобы Сарамаго убедили отказаться от своих слов и он принял бы участие в конгрессе в Росарио. "Если он не поедет, - пригрозил в шутку Гарсиа Маркес, я буду вынужден, хотя и не хочу этого, сам приехать на ваш конгресс".
В октябре тиражом в миллион экземпляров выйдет в свет новый роман Гарсиа Маркеса "Вспоминая моих грустных проституток". Это первое прозаическое произведение выдающегося писателя за последние 10 лет, во время которых он тяжело болел раком, но сумел перебороть болезнь.
