Глава американской дипломатии поприветствовал гостя, как старого знакомого: "Привет, Колин, как дела? Рад видеть тебя здесь". Тезка госсекретаря, за которым наблюдали пристальные взоры журналистов, лишь смущенно промурлыкал в ответ.
Обладатель звания "лучшего кота страны", черный кот бенгальской породы по кличке Колин Пауэлл, родился в Брукфилде (штат Коннектикут) 11 сентября 2002 года. Там он проживает и по сей день у своих хозяев - Шарин и Сига Хоук.
Американская Ассоциация любителей кошек, объединяющая владельцев породистых животных, присвоила в 2004 году коту со столь громким именем звание "лучший кот страны" сразу в нескольких номинациях.
Хозяева кота-призера сообщили, что всегда называют своих черных котов в честь известных афроамериканцев.
Госсекретарю Колину Пауэлу предложили назвать недавно родившегося сына своего тезки. Он выбрал имя "Ральф Банч" - в честь дипломата, лауреата Нобелевской премии мира 1950 года.