Как сообщили РИА "Новости" в пресс-службе министерства обороны Киргизии, в учениях, которые пройдут на территории Казахстана и Киргизии со 2 по 6 августа, будут задействованы более двух тысяч человек, а также техника и вооружение киргизской армии. Исключение составит боевая авиация - к выполнению боевых задач командование КСБР решило подключить истребители Су-27, Су-25 и МиГ-29 с авиационной базы России в киргизском городе Канте и прибывшие из Приволжско-Уральского военного округа вертолеты Ка-50.
Подразделения из России, Казахстана, Таджикистана и Киргизии размещены на горном полигоне "Эдельвейс" вблизи киргизского города Балыкчи, где с 3 по 6 августа пройдет основная часть учений. На первом этапе учений, который пройдет со 2 по 4 августа на территории Казахстана, органы управления Коллективных сил быстрого развертывания отработают навыки совместных действий при решении боевых задач. Проведение совместной тренировочной операции с боевой стрельбой запланировано на 6 августа. За ее ходом будут наблюдать президент Киргизии Аскар Акаев и министры обороны Казахстана, Киргизии, России и Таджикистана.
Киргизская сторона предоставила для учений БТРы, БМП, танки, ствольную и реактивную артиллерию, а также другие виды стрелкового оружия. Министр обороны Киргизии Эсен Топоев уверен, что это не помешает ходу учений "Рубеж-2004", потому что "все подразделения из разных государств имеют одинаковое вооружение и технику".
Находящийся на высоте 2200 метров над уровнем моря полигон "Эдельвейс" используется как место проведения тренировочных полетов боевой авиации с авиабазы России в Канте.