Ранее родственники погибших миротворцев дважды обращались в Национальную судебную коллегию, однако она отказывалась принимать иски, утверждая, что это не входит в ее компетенцию. В свете вновь открывшихся обстоятельств новый генеральный прокурор Испании Кандидо Конде Пумпидо, назначенный после прихода к власти правительства социалистов, обязал коллегию принять к рассмотрению дело о гибели испанских миротворцев.
Коллегии предстоит установить ответственность официальных лиц за аренду и технический контроль состояния Як-42, а также за действия, предпринятые после его крушения. В частности, будет определена ответственность чиновников министерства обороны за подделку документов при идентификации останков миротворцев, в результате которых они были перепутаны и выданы не тем родственникам. Вызванный этим скандал привел к смещению со своих постов ряда высших руководителей вооруженных сил Испании.
Родственники жертв катастрофы требуют, чтобы была расследована ответственность бывшего министра обороны Федерико Трильо и правительства премьер-министра Хосе Мариа Аснара в целом. По мнению семей погибших миротворцев, бывшее правительство старалось поскорее "спустить дело на тормозах".