Как сообщили РИА "Новости" в Международной конфедерации театральных союзов, выступившей одним из организаторов фестиваля, первая премьера "Отелло" в постановке Деклана Доннеллана состоялась в марте 2004 года в Театре дю Норд (город Лилль), затем спектакль был показан в Оксфорде, Париже, Риме, Стамбуле, Сантк-Петербурге.
Мировое турне "Отелло" проходит при содействии Британского Совета и включено в программу празднования 70-летия этого Совета - организации, способствующей налаживанию международных культурных связей Великобритании с другими странами, в том числе с Россией.
Деклана Доннеллана хорошо знают и почитают российские театралы. Впервые в Россию Тетар "Чик бай Джаул" прибыл в 1994 году с постановкой "Мера за меру". Спектакль был показан на сцене Малого драматического театра в Санкт-Петербурге, где затем, в 1997 году Деклан поставил "Зимнюю сказку" с российскими артистами.
Эта работа получила высшую национальную театральную премию "Золотая маска", причем впервые за всю историю вручения премии награда досталась спектаклю, поставленному иностранным режиссером и оформленному иностранным сценографом.
За этим спектаклем потянулась цепочка других постановок в России, в том числе "Борис Годунов" и "Двенадцатая ночь" с лучшими российскими артистами. Эти два спектакля с огромным успехом были показаны не только в России, но и во Франции, Голландии, Швейцарии, Великобритании, США, Колумбии, Венесуэле, Японии.
Как говорит сам режиссер Деклан Доннеллан, ему очень нравится работать в России. "Российские артисты не только очень профессиональны, но и очень эмоциональны по своей структуре, что важно для актерской игры", - считает режиссер.
В 2003 году состоялась еще одна премьера спектакля Деклана Доннеллана в России - "Ромео и Джульетта" в Большом театре. Впервые иностранный драматический режиссер поставил балет в Большом театре. А книга Доннеллана "Актер и мишень" была сначала издана в России, и только потом в Великобритании. Теперь в России выходит ее второе издание.
Завершится фестиваль, в рамках которого будет показано три спектакля "Оттело", "Борис Годунов" и "Двенадцатая ночь", 25 июня.
