По неофициальным данным, неизвестный стрелял в главного редактора из автомобиля с затемненными стеклами и без регистрационных номеров. Было произведено несколько выстрелов из автоматического оружия, в результате чего Йованович получил несколько ранений в области груди и живота. Он был доставлен в больницу и прооперирован, но около четырех часов по местному времени скончался.
Йованович неоднократно получал угрозы по телефону и по почте. Он был первый журналист, которого Гаагский трибунал обвинил в неуважении этого трибунала, поскольку газета "Дан" раскрыла личность одного из защищенных свидетелей Международного трибунала для бывшей Югославии.
До прихода на работу в газету "Дан" Йованович был депутатом черногорского и югославского парламентов.
