> Британская бульварная газета "Дейли Миррор" утверждает, что получила скандальные снимки якобы имевших место издевательств британских военнослужащих над иракскими заключенными именно от солдат этого полка.
"Эти фальшивые фотографии являются полным абсурдом. Они нанесли непоправимый ущерб имиджу полка и всей британской армии", - подчеркнул представитель полка.
"Это чрезвычайно серьезная ситуация, и мы считаем, что для редакции газеты настало время признать, что игра окончена", - заявил Шелдон.
Журналистам также были продемонстрированы визуальные различия между тем автоматом, который используется британскими военнослужащими в Ираке, и тем, который изображен на фотографии. Представители полка объяснили, что показанная на фото манера обращения с оружием является нехарактерной для профессиональных военных. Также журналисты получили возможность взглянуть на разницу между грузовиками, которые сняты на фото, и теми, что на самом деле применяются в зоне ответственности британских сил.
"Мы ожидаем завершения тщательного расследования, которое ведет специальное расследовательское подразделение Королевской военной полиции. По его итогам будет представлен доклад соответствующим властям, а если надо - то дело будет передано в суд, который решит вопрос вины", - сказал Шелдон.
Бывший командир Королевского Ланкаширского полка полковник Дэвид Блэк, также присутствовавший на пресс-конференции, заявил, что появившиеся фотографии играют на руку только тем силам, которые стремятся к дальнейшей дестабилизации в Ираке.
"Это фактически постеры для вербовки новых членов Аль-Каиды и других террористических организаций", - указал он. "Они подвергают наши войска гораздо большим трудностям и опасности, чем те, с которыми они сталкивались до этого", - добавил полковник.
"Эго одного редактора противостоит здесь жизням множества солдат", - в сердцах бросил военный, имея в виду главного редактора "Миррор" Пирса Моргана. Он призвал общественность оказать влияние на руководство издания с тем, чтобы оно принесло свои извинения военным и начало полномасштабное сотрудничество с расследованием.
