"Ранее проходили различные (неформальные) переговоры между Японией и Северной Кореей. Японское правительство просит (КНДР) возобновить переговоры как можно скорее. Мы не услышали он Северной Кореи отрицательного ответа", - сказал Фукуда на пресс-конференции в четверг.
Генеральный секретарь сделал это замечание, комментируя прошедшую в четверг и пятницу на прошлой неделе неформальную встречу члена японского парламента, бывшего вице-президента Либерально-демократической партии Таку Ямасаки и члена палаты представителей Кацуэй Хирасавы с северокорейскими представителями в китайском городе Далянь.
Ямасаки сообщил в среду, что северокорейские чиновники предложили возвратить родственников пятерых репатриированных в 2003 году японцев на родину без предварительных условий. Ранее КНДР настаивала на том, чтобы эти японцы сперва вернулись в Северную Корею.
Фукуда встречался с Ямасаки, чтобы выслушать его отчет о беседе с северокорейскими представителями.
"Ямасаки сыграл большую роль в создании среды" для возобновления формальных двусторонних переговоров по различным вопросам, заявил генеральный секретарь.
Ранее Япония пыталась обсуждать проблему похищенных японцев на шестисторонних переговорах в Пекине, которые прежде всего посвящены поиску путей выхода из кризиса вокруг ядерной программы КНДР. Однако Пхеньян считает, что вопрос похищенных японцев касается только двусторонних отношений и должен обсуждаться на японо-северокорейских переговорах.
Япония и КНДР провели в 2000 году три раунда прерванных с 1992 года переговоров о нормализации двусторонних отношений, однако никакого прогресса достигнуто не было из-за возникновения нового кризиса вокруг ядерной прогаммы Пхеньяна.
