Игра, проходившая накануне, завершилась со счетом 3:2 в пользу "Дятлов".
Первый гол зрители, собравшиеся на ледовой арене в Оттаве, увидели только в середине второго периода: Петр Бондра забросил шайбу в ворота Паси Нурминена. Спустя три минуты Петер Шафер увеличил преимущество "Оттавы", забросив шайбу после передачи Даниэля Альфредссона и Шона Ван Алена - 2:0.
Казалось, что хозяева площадки не упустят победного счета, тем более, что играть оставалось всего один период.
Тем не менее, уже на четвертой минуте заключительного периода Джефф Коуэн из "Атланты" сократил отставание в счете - 1:2. А когда до конца периода оставалось 10,1 секунды, слово взял Илья Ковальчук. После паса Рэнди Робитайла он забросил вторую шайбу в ворота Патрика Лалима и, сравняв счет, перевел игру в овертайм.
А уже на второй минуте дополнительной пятиминутки "Атланта" дожала своего соперника: Шон Макичерн реализовал численное преимущество и вырвал победу для своего клуба - 3:2.
Остальные поединки четверга завершились следующим образом: "Нью-Джерси Дэвилз" - "Вашингтон Кэпиталз" - 1:3, "Нью-Йорк Айлендерс" - "Нью-Йорк Ренджерс" - 2:6, "Торонто Мэйпл Ливз" - "Каролина Харрикейнз" - 2:1, "Калгари Флэймз" - "Монреаль Канадиенс" - 1:4, "Сан-Хосе Шаркс" - "Чикаго Блэк Хокс" - 6:3, "Бостон Брюинз" - "Филадельфия Флайерз" - 4:3, "Ванкувер Кэнакс" - "Миннесота Уайлд" - 2:6.
