> Россиянин, которого за океаном называют "Карманная Ракета", отличился при организации уже первого гола: он удачно ассистировал Стивену Уэйссу, который и открыл счет в этой встрече.
В первом периоде "Пантерам" трижды удалось поразить ворота "Лавин". Однако во втором периоде ситуация изменилась на 180 градусов, и теперь уже "Колорадо" обрушился на ворота соперника градом атак. В результате второй период завершился вничью 4:4, причем во второй двадцатиминутке Буре-младший уже отличился сам, а в составе "Колорадо" одну шайбу провел Андрей Николишин.
Судьба этого поединка решилась в третьем периоде, когда на две шайбы Алекса Тэнгуэя "Флорида" ответила лишь одной: отличился Маркус Нильсон. Таким образом, "Колорадо Эвеланш" одержал трудную победу со счетом 6:5.
Остальные поединки НХЛ завершились следующим образом: "Торонто Мэйпл Ливз" - "Вашингтон Кэпиталз" - 3:2, "Сент-Луис Блюз" - "Коламбус Блю Джэкетс" - 1:3, "Каролина Харрикейнз" - "Нью-Джерси Дэвилз" - 2:1, "Чикаго Блэк Хокс" - "Миннесота Уайлд" - 2:4, "Сан-Хосе Шаркс" - "Финикс Койотс" - 4:2, "Тампа-Бэй Лайтнинг" - "Ванкувер Кэнакс" - 4:5, "Детройт Ред Уингз" - "Анахайм Майти Дакс" - 2:2.
