Формально журналисты наказаны за нарушение паспортного и визового режима. Они имели право посещать лишь Исламабад, Карачи и Лахор, а сами поехали в столицу провинции Белуджистан город Кветту для сбора материалов о мусульманских террористах.
Пакистанские власти крайне щепетильно относятся к любой критике своей политики в отношении борьбы с терроризмом.
Исламабад действительно много делает в этом направлении. Достаточно сказать, что с конца 2001 года в разных городах Пакистана были задержаны свыше 500 активистов и боевиков "Аль-Каиды". Большинство из этих террористов переданы США.
Французские же журналисты прибыли на афганскую границу и, заплатив местным жителям небольшие суммы, сняли видеофильм о якобы действующих на пакистанской территории лагерях по подготовке боевиков.
