Он рассказал, что в ходе его поездки в Вашингтон обсуждается возможность визита театра в США с 15 по 30 мая, причем на первую неделю намечаются гастроли в Вашингтоне, а на вторую - в Нью-Йорке.
Валерий Сергеев сообщил, что он уже провел переговоры с руководством театра "Классика" в Вашингтоне, а также намерен обсудить возможность сотрудничества с театром Станиславского и театральным факультетом Американского университета в столице США.
По его словам, будут проведены переговоры и с одним из русских театров в Нью-Йорке. Также он отметил, что ярославский театр готов принять американских партнеров у себя на родине. "Мы хотим показать наше театральное искусство американской публике", - отметил Валерий Сергеев, подчеркнув, что "границ в театральном мире не должно быть".
Как заявил Сергеев, театр готов показать американцам спектакли по произведениям Гоголя, Островского, Достоевского и венгерского драматурга Иржи Губача. Театру оказывают содействие Росзарубежцентр, министерство культуры РФ, российское посольство в США и руководство Ярославской области, сказал Сергеев.
Директор ярославского театра подчеркнул, что спектакли театра за границей всегда обеспечены качественным переводом.
По его словам, старейший российский театр, которому в этом году исполняется 253 года, активно гастролирует как в России где он хорошо знаком, в частности, зрителям Москвы и Петербурга, так и за ее пределами. Спектакли ярославского театра видели зрители Парижа, Берлина, Праги, Братиславы, Будапешта, Хельсинки, Копенгагена, Каира, Александрии и других городов. Им были предложены сценические воплощения произведений Чехова, Достоевского, Шекспира, Островского и Гоголя.
В свой нынешний приезд в Вашингтон Валерий Сергеев представил в российском посольстве моноспекталь "Сергей Есенин", посвященный жизни и творчеству великого поэта.
