Во время второй мировой войны Диэл-Джоб участвовал в нескольких специальных операциях в Норвегии в составе сил антигитлеровской коалиции. В течение двух лет он служил в разведке вместе с Яном Флемингом, будущим автором книг о суперагенте 007.
О крепкой дружбе Диэл-Джоба с Флемингом свидетельствует тот факт, что своего сына он назвал Яном. Бондовской романтикой овеяна и история семейной жизни шотландца. В Норвегии он познакомился с девушкой, но потом пути их разошлись. Спустя пять лет, уже после войны, Диэл-Джоб нашел ее и женился на ней.
Как отмечает Би-Би-Си, "во время похорон героя второй мировой его будут вспоминать как человека, послужившего вдохновителем для историй о Джеймсе Бонде".
В то же время на протяжении всей своей жизни Патрик Диэл-Джоб открещивался от сравнений с героем произведений Яна Флеминга.
Первый фильм о Джеймсе Бонде по сценарию Яна Флеминга вышел в 1962 году. Затем были экранизированы все 12 романов и два сборника рассказов о Джеймсе Бонде.
