Оно ссылается на заявление руководителя британским отрядом и главой так называемой Провинциальной комиссии по восстановлению в городе Мазари-шарифе Гая Бенета. Тот охарактеризовал обстановку в этой "северной столице" и в целом на севере Афганистана как "весьма напряженную в связи разногласимяи между бывшими руководителями Северного альянса".
Небольшой отряд британских войск был направлен в Мазари-шариф около двух месяцев назад для наблюдения за восстановлением экономики и оказания помощи населению.
Власть в северных провинциях оспаривают этнический таджик, лидер партии "Джамиат-е-ислами" Устад Атта Мохаммад и узбек, генерал Абдул Рашид Достум, возглавляющий партию "Джумбиш-е-миллат". При этом оба они поддерживают правительство Хамида Казая.
