Как рассказал РИА "Новости" ученый секретарь Пушкинского Дома Юрий Прозеров, письмо передал генеральный секретарь Ассоциации "Pro Fribourg" города Фрибур /Швейцария/ Жерар Бургарель, который недавно приобрел его в одном из антикварных магазинов Парижа.
Письмо на французском языке адресовано Мари Линен, которая принадлежала к музыкально-театральному миру Парижа. Оно посвящено литературным вопросам, а также касается музыкальной деятельности Полины Виардо. Датировано письмо 26-м сентября 1881 года, имеет автограф писателя.
По словам, Юрия Прозерова, ранее об этом письме не было известно литературоведам, поэтому сотрудники Пушкинского Дома считают дар бесценным. Особую актуальность этот дар имеет в связи с публикацией второго академического издания трудов Тургенева.
В свет уже вышли 13 томов, в которых опубликованы произведения писателя и письма раннего периода. В одном из оставшихся пяти томов будет опубликовано и письмо, переданное в дар Пушкинскому Дому, в собрании которого хранится несколько сотен писем Тургенева.