Вместе с тем, на пресс-конференции глава японского правительства отметил, что если Пхеньян пойдет по пути эскалации противостояния вокруг ядерной проблемы, то в отношении северокорейского государства будут приняты "более жесткие меры". Коидзуми тем самым подтвердил, что Токио будет придерживаться курса "диалога и давления" в отношении КНДР.
Коидзуми и Но Му Хен высказались за полный и безвозвратный отказ Северной Кореи от своей ядерной программы, которую они считают "серьезной угрозой". Если эта и другие проблемы будут решены мирным путем и во всеобъемлющем масштабе, подчеркнули главы двух государств, то КНДР сможет получить широкую международную помощь.
Лидеры Японии и Южной Кореи выразили также стремление принять участие в многосторонних переговорах с КНДР, которые были начаты в апреле между Пхеньяном, Вашингтоном и Пекином.