По словам их представителя подполковника Ахмада Яни Басуки, иностранцы были обстреляны патрулем в деревне Лок Гайо, в районе Темон /юго-восток провинции/. Военные были вызваны одним из местных жителей, обнаружившим незнакомых людей недалеко от своего дома. Как заявили патрульные, подозрительные лица в ответ на требование приблизиться и предъявить документы погасили фонарь и попытались скрыться, после чего в их направлении был открыт огонь.
Командование вооруженных сил Индонезии в Джакарте выразило сожаление в связи с этим инцидентом. Вместе с тем, как отметил его представитель подполковник Начови, не может не вызывать удивления тот факт, что два иностранца, приехавшие в Индонезию в качестве туристов, в нарушение всех правил оказались в провинции Ачех после введения там чрезвычайного положения. Они не зарегистрировались в местной полиции и, согласно обнаруженным у них документам, должны были находиться в соседней провинции Северная Суматра.
Посольство ФРГ в Джакарте воздержалось от комментариев ввиду отсутствия информации.
Министр-координатор по вопросам политики и безопасности Индонезии Сусило Бамбанг Юдойно в интервью агентству Антара заявил, что власти начали расследование.