Согласно приказу начальника Генштаба Вооруженных сил Украины Александра Затинайко, Бюро будет представлять собой электронную библиотеку с систематизированным набором военной документации, касающейся сотрудничества Украины и НАТО.
По словам начальника Генштаба, Бюро призвано способствовать эффективному использованию нормативных и руководящих документов НАТО в процессе осуществления военной реформы на Украине.
Программное и техническое сопровождение локальной вычислительной сети Бюро военной документации и ее подключение к информационной системе управления информацией в рамках натовской программы "Партнерство ради мира" будут обеспечивать специалисты Главного управления связи и автоматизированных систем управления войсками Генштаба Вооруженных сил Украины.