Между тем, подобные воздушные операции категорически запрещены в Испании, поскольку они сопряжены с большим риском, особенно в небе над городами и населенными пунктами.
Самолетам испанских ВВС разрешено дозаправляться в воздухе только в специально отведенных районах над безлюдными горами и плоскогорьями, а также над морем, хотя речь идет о гораздо меньших по размерам , чем "летающие крепости", боевых машинах Ф-18 и Ф-1.
Со среды американские самолеты КС-135 дозаправляли летевшие из Англии бомбить Ирак бомбардировщики Б-52 не только в небе над Барселоной, но также таких крупных городов как Бильбао и Памплона. На борту каждой "летающей крепости" в момент дозаправки находились бомбы и ракеты общим весом в 30 тонн.
В 1966 году Б-52 и дозаправщик КС-135 ВВС США столкнулись в воздухе над Паломаресом в провинции Альмерии, в результате чего в Средиземное море близ испанского берега упали две атомные бомбы.
Некоторые партии оппозиции потребовали расмотрения в парламенте случаев грубейшего нарушения американскими Б-52 принятых в Испании правил. Третья в Испании политическая сила - "Единая Левая" - заявила, что этот эпизод вновь подчеркивает, насколько США не считаются с Испанией, хотя ее правительство, в отличие от плавляющего большинства испанцев, поддерживает американцев в войне в Ираке.
