Во вторник до 23.00 мск, когда наступил так называемый "дэдлайн" /то есть запрет на обмены/, форвард Валерий Буре отправился из "Флориды Пантерз" в "Сент-Луис Блюз", причем "Блюзмены" отдали южанам в качестве компенсации за россиянина малоизвестного Майка ван Райна.
Вторым российским хоккеистом, сменившим команду, стал защитник Максим Кузнецов /экс-"Детройт Ред Уингз"/. Теперь он будет защищать цвета "Лос-Анджелеса Кингз". Вместе с Кузнецовым ряды действующих обладателей Кубка Стэнли покинул Шон Эвери. За этих двух игроков и выборы на двух предстоящих драфтах "Детройт" получил защитника Мэтью Шнейдера.
Стоит отметить еще несколько обменов. Так, защитник-ветеран Фил Хаусли отправился из "Чикаго Блэк Хокс" в "Торонто Мэйпл Ливз". "Нью-Йорк Рейнджерс" отправил в "Эдмонтон Ойлерз" Радека Дворжака и Кори Кросса в обмен на Энсона Картера и Алеша Пишу.
В целом же, "дэдлайн-2003" прошел спокойно, без громких сделок с участием звезд. Так, например, не состоялся ожидавшийся обмен россиянина Сергея Федорова /"Детройт"/, о возможности которого в последнее время постоянно писали российские и американские СМИ.
Всего во вторник было совершено 16 обменов с участием 34 хоккеистов.