По словам Джадда, в среду на заседании политкомиссии по вопросу Чечни он был так озабочен проблемами, связанными с этой республикой, что не заметил, что предложенная им формулировка о недостатке условий для проведения референдума в Чечне исключила указание на необходимость переноса сроков референдума. Лорд Джадд сказал, что совершил "большую ошибку" и пытался поправить ситуацию, но, тем не менее, прошла формулировка, с которой он не может согласиться.
Слуцкий заявил журналистам в Страсбурге, что эта мотивировка не может не вызвать удивление.
Как передает корреспондент РИА "Новости", по мнению российского депутата, "Джадд опытный и щепетильный докладчик, он чувствует малейшие смысловые оттенки".
"Джадд дважды в среду - на заседании Политической комиссии и на пленарном заседании ПАСЕ озвучил ту "подпоправку", которая дает нам шанс провести референдум в Чечне в намеченные сроки - 23 марта, не входя в противоречие с Ассамблеей", - сказал Слуцкий.
На Ассамблее в среду была подробная дискуссия по этому вопросу, где оппоненты России, выступая, обращали внимание Джадда, что поправка меняет содержание документа, сообщил депутат.
Но докладчик, тем не менее, не спорил с этой позицией. Формулировка была поддержана Ассамблеей, документ был принят. "Cегодняшнее заявление Джадда, зная его, я не могу расценивать иначе как результат ночных консультаций с некими силами, которые, не исключаю, поддерживают террористов в Чечне", - сказал депутат.
Иначе прокомментировать заявление "внимательного, щепетильного, весьма опытного и откровенно умного лорда Джадда" невозможно, считает Слуцкий.
"Мы очень разочарованы позицией Джадда, - заявил Леонил Слуцкий. - Мы готовы были дальше работать с ним и дальше, хотя нам было непонятно с самого начала его упорство. "Во время нашего с ним недавнего совместного визита в Чечню он не получил никаких оснований утверждать, что референдум не может пройти в назначенные сроки", - пояснил Слукций.
В то же время российский депутат подчеркнул, что заявление Джадда "не мешает нам в подготовке референдума в Чечне, который в соответствии с принятым в среду Парламентской ассамблеей документом состоится в назначенные сроки 23 марта".