Исторические романы Хиронельи, посвященные гражданской войне в Испании, выходили миллионными тиражами, но писатель в последнее время жил почти в нищете, без пенсии и иных средств к существованию. Издательства перестали печатать его новые книги, а сбережения были затрачены на лечение жены Магды.
Чтобы разделаться с долгами Хиронелье пришлось продать квартиру в Барселоне и загородный дом на море и переехать в крошечную квартиру в Аренис дель-Мар, в которой он и скончался на прошлой неделе в возрасте 82 лет.
В связи с этими обстоятельствами, испанская общественность снова поставила вопрос о необходимости признания государством литературного труда наравне с любым другим и выплате литераторам и другим деятелям искусства пенсии по возрасту.
Условия, в которых скончался Хиронелья, вызвали глубокий отклик в Испании и потому, что такое происходит не первых раз. В глубокой бедности в последнее время умерли многие видные деятели искусства страны.
В декабре 2002 года также в бедности скончался всемирно известный кинорежиссер и лауреат престижных премий Хуан Антонио Бардем.