Как передает корреспондент РИА "Новости" со ссылкой на самую популярную в Испании радиостанцию СЕР, в министерстве обороны Испании "поражены" и "испытывают обиду" в связи с тем, что американцы освободили судно, которое самым грубым образом нарушало элементарные международные законы. Оно шло без флага, капитан дал неверные данные о грузе, утверждая, что везет только цемент, ракеты были спрятаны среди груза.
Кроме того, судно не выполнило указаний даже после того, как по нему были даны три очереди, и остановилось лишь после высадки на нем с вертолета бойцов испанского спецназа, которые, как считают в министерстве обороны Испании, при этом подвергали себя опасности.
В министерстве обороны Испании удивлены также тем, что спецслужбы США сообщили, что "Со-Сан" следует в один из портов на Ближнем Востоке, а не в Йемен. Испанские военные не понимают, как можно было дезавуировать акцию по захвату судна, которая не была импровизированной, а готовилась с 5 декабря по указанию руководителей операции "Длительный мир". Эта операция, начатая после событий 11 сентября прошлого года, проводится под руководством США.
Вызывает у испанцев недоумение и то, что решение освободить судно было принято несмотря на то, что накануне госсекретарь США Колин Пауэлл поздравил министра иностранных дел Испании Ану Паласио в связи с успешно проведенной операцией.
В среду же министр обороны Федерико Трильо расценил операцию "Сокотора", как ее называли испанские военные, как "блестящую" и "наиболее важную" среди проведенных на море в рамках операции "Длительный мир".