Как передает корреспондент РИА "Новости", накануне представителями сторон был проведен отбор жюри присяжных. В него вошли 12 человек - 8 мужчин и 4 женщины, выбранные из 68 претендентов. Им, в конечном счете, и предстоит определить: виновна или нет российская компания - производитель программного обеспечения - в нарушении принятого в 1998 году в США Закона об авторском праве в цифровое тысячелетие.
Сам процесс открыли во вторник выступления федерального окружного судьи Рональда Уайта, зачитавшего положения закона и его статей, в нарушении которых обвиняется российская компания-ответчик.
Как сообщил РИА "Новости" президент "Элкомсофт" Алекс Каталов, в первый день суда удалось провести перекрестные допросы двух свидетелей, причем допрос одного из них - представителя компании "Эдоуб" - завершить не удалось и он был перенесен на среду.
Напомним, что именно обращение "Эдоуб" в ФБР летом 2001 года стало началом нынешнего судебного дела. По версии обвинения, "Элкомсофт" и один из ведущих программистов компании Дмитрий Скляров создали программу "Эдвансд И-бук процессор", позволяющую переписывать защищенные "электоронные книги" американской корпорации "Эдоуб", и реализовывали ее в том числе и на американском рынке через сеть Интернет, якобы нарушив этим копирайт компании-правообладателя.
В судебных материалах утверждается, что российская компания продала в США как минимум 20 комплектов своей программы по цене в 99 долларов. Характерно, что хотя сама компания "Эдоуб" сняла впоследствии свои обвинения, процесс не был остановлен, поскольку нарушение Закона об авторских правах в цифровое тысечелетие является федеральным преступлением и обвинителем выступает федеральное правительство в лице прокуратуры.
В процесс уже с самого его начала были внесены коррективы. По предварительным оценкам американских экспертов, он не должен был занять более 4-5 дней, в то же время судья Уайт определил в минувший понедельник 12 декабря как предварительную дату начала процесса вынесения вердикта присяжными.
Сам глава "Элкомсофт" полагает, что процесс займет около двух недель. На этой неделе слушания состоятся в среду и четверг и, по словам Каталова, на них будут допрошены свидетели со стороны обвинения. С учетом переноса заслушивания показаний представителя компании "Эдоуб" уже в первый день процесса, возможны и другие задержки, считает он.
Всего выступить в суде должны около 15 свидетелей. Один из главных героев ныншнего судебного разбирательства - Дмитрий Скляров, с которым прокуратурой была достигнута договоренность о снятии с него обвинений в обмен на выполнение ряда условий, в частности - дать свидетельские показания на процессе, по словам Каталова, должен быть заслушан в четверг. Возможен и его повторный вызов - по инициативе защиты, сообщил глава "Элкомсофт".
Сам Каталов планирует выступить в суде на следующей неделе. По его словам, пока рано судить о возможном исходе слушаний. В то же время, как отметил он, "начало процесса ему нравится", а шансы на его благоприятное для российской стороны завершение "достаточно высоки".
По словам Каталова, к процессу, ставшему по сути первым испытанием на прочность Закона об авторском праве в цифровое тысячелетие, приковано внимание местной и профессиональной прессы, в суде присутствуют корреспонденты специализированных изданий "С-Net", "Wired", местной прессы и телевидения.
В то же время Каталов посетовал на фактические ошибки, допускаемые некоторыми российскими агентствами при переводе сообщений их американских коллег.
Судебное разбирательство "Народ США против "Элкомсофт" началось в конце лета 2001 года. Ему предшествовал арест в июле того же года Дмитрия Склярова - одного из докладчиков на симпозиуме компьютерщиков в Лас-Вегасе. По иронии судьбы, его доклад был посвящен имено прорехам в защите "электронных книг" компании "Эдоуб". Скляров провел в заключении месяц, после чего на волне шумной кампании в его поддержку в прессе и среди правозащитников был выпущен под залог в 50 тыс долларов.
Согласно достигнутой договоренности с обвинением, которое поддержало руководство "Элкомсофт", обвинения против него были сняты, а сам он обязался выступить свидетелем по этому делу в суде.
Процесс едва не зашел в тупик - Склярову и президенту "Элкомсофт" Каталову госдепартамент США отказал в визах на въезд в США. Отказ госдепа удалось отменить лишь благодаря минюсту США - на позапрошлой неделе визу получил Дмитрий Скляров, а неделю назад - Каталов. Процесс в итоге пришлось перенести более чем на полтора месяца.
Против "Элкомсофт" выдвинуты обвинения по пяти пунктам. В случае признания ее вины в "сговоре с целью извлечения коммерческой выгоды и частной финансовой пользы от незаконного распространения технологии, главной задачей при разработке и производстве которой было обойти /защиту/ и которое продавалось обвиняемыми как обходящие системы защиты программы "Эдоуб Акробат бук ридер", ей грозит до 2,5 млн долларов штрафа.
По словам представляющего "Элкомсофт" адвоката Джозефа Бэртона, обвинению сложно будет убедить присяжных в том, что его клиенты "сознательно и злонамеренно" нарушили Закон об авторском праве в цифровое тысячелетие. По мнению американских правозащитников и экспертов в области авторского права, применительно к новым технологиям закон позволяет чрезмерно широкое трактование нарушений копирайта, в частности - в сети Интернет, и как следствие - вынесение криминальных обвинений при фактическом отсутствии состава преступления.
