Как передает корреспондент РИА "Новости", применив к братьям Хильберто и Мигелю Родригес стандартное сокращение наказания за работу и учёбу в заключении, юстиция Колумбии в прошлую пятницу объявила об их освобождении в связи с окончанием срока. Однако в дело вмешался президент республики Альваро Урибе, потребовавший оставить обоих в тюрьме, что вызвало конфликт между двумя ветвями власти - судебной и исполнительной.
В конечном итоге другой судья вновь потребовал 7 ноября немедленного освобождения Хильберто, и 13 часов спустя 63-летний наркоторговец по прозвищу "Шахматист" вышел на свободу.
Его 59-летний брат Мигель остался в заключении, ибо Верховный суд Колумбии сообщил, что на него давно заведено дело о попытке подкупа судьи, которое грозит ему 4 годами тюрьмы дополнительно.
Министр юстиции республики Фернандо Лондорио заявил в связи с этим, что "это трагический момент для страны, престижу и образу которой нанесён тяжёлый удар".
Считающиеся крупнейшими торговцами наркотиков в мире братья Орехуэла в период расцвета картеля "Кали" контролировали до 80 проц производства кокаина, шедшего в основном в США.