Односторонняя акция Бухареста вызвала резкое недовольство в Брюсселе, гле ее расценили как попытку "купить" таким образом поддержку США при вступлении в НАТО. Официальные лица ЕС выразили сожаление, что страна-кандидат в Евросоюз пошла на этот шаг до того, как была выработана общая позиция всех членов сообщества. Тем более, что Бухарест два месяца назад поставил свою подпись под уставом МУС, не делающего "национальных исключений" для военнослужащих, совершивших противоправные деяния.
В заявлении Джоанэ отмечается, что, принимая решение, румынская сторона действовала как "член НАТО - в самом скором времени, как член ЕС - в более отдаленном будущем и как зрелый и перспективный стратегический партнер США". Рассчитывая на достижение компромисса между США и западноевропейскими странами по существу проблемы, Бухарест, со своей стороны, готов содействовать поиску взаимоприемлимого решения, подчеркивается в коммюнике.
