> Такое решение связано с проводимой Соединенными Штатами реформой командной структуры своих вооруженных сил. По традиции два американских военачальника, командующих вооруженными силами США в западном полушарии и в Европе, возглавляют по совместительству оба стратегических штаба НАТО. В результате реформы должность Кернана в его американской "ипостаси" упраздняется.
В документе говорится, что это решение принято "с большим сожалением". Генералу Кернану выражена благодарность за службу.
Комитет военного планирования решил пока оставить пост верховного гланокомандующего на Атлантике вакантным. Окончательное решение о судьбе этого стратегического штаба будет принято в рамках дальнейшей реформы военной командной структуры НАТО. Временное исполнение обязанностей командующего возложено на его заместителя.