Как сообщили корреспонденту РИА "Новости" в пресс-службе Мариинского театра, солисты и оркестр знаменитого петербургского театра впервые выступят во дворе старинного замка. Никаких декораций установлено не будет: древние стены сами создадут атмосферу роковых событий "смутного времени".
В Выборге опера будет исполняться в первой редакции /1869 год/. Именно этот вариант Мусоргский в 1870 году представил на суд Дирекции Императорских театров. Однако, музыка не была одобрена высокой комиссией, а одним из упреков, обращенных к автору, было то, что, работая над либретто, Мусоргский значительно сузил круг образов и тем пушкинской трагедии.
Увлеченный двумя темами - трагедией царя Бориса и народа - композитор снял второстепенные мотивы, полностью убрал польскую линию и женские образы. Мусоргскому пришлось начать работу над второй редакцией оперы, которая была завершена к 1874 году.
Многие композиторы считали это произведение "величайшем творением оперного искусства" и создавали свои оркестровки "Бориса Годунова". Так, после смерти Мусорского свою оркестровку оперы представил друг композитора Николай Римский-Корсаков.
В Выборге первая редакция оперы будет представлена в оркестровке Дмитрия Шостаковича.
Выборгский замок был основан в 1293 году на небольшом острове в узком проливе, соединяющем западный рукав реки Вуоксы с Выборгским заливом Балтийского моря. Тогда эти земли принадлежали Швеции. Замок считался самым неприступным не только в Швеции, но и во всей Скандинавии. За 700 лет он неоднократно перестраивался и шведами, и русскими. Нынешний архитектурный облик замок приобрел в 1891 году. В настоящее время это единственный рыцарский замок на территории России. Он является членом ассоциации Балтийских замков, в которую входят около 50 замков, расположенных в 9 странах. В нем располагается Выборгский краеведческий музей и музей подводной археологии.
Постановкой в Выборгском замке фестиваль "Звезды белых ночей" передает эстафету фестивалю "Саймаа-Выборг", который пропагандирует концепцию "Мир без границ". В рамках "Саймаа-Выборг" артисты Мариинского театра выступят на концертах /26, 27, 28 июля/ в финских городах Савитайпале, Суоминиеме, в крепости Карникоски.
