Предложение, за которое проголосовали большинство депутатов, выдвинул в парламенте президент Словении Милан Кучан. Говоря о причинах, по которым страна должна вступить в Североатлантический альянс, президент отметил, что создание иллюзий об изолированном, безопасном и мирном острове среди бурного мира было бы безответственным делом в отношении граждан страны и их безопасности.
Президент также призвал депутатов поддержать усилия руководства по вступлению Словении в Европейский Союз.
По существующим в парламенте правилам, депутаты не имеют права комментировать речь президента.
При этом, согласно результатам опроса граждан в минувшем году, менее половины словенцев высказались за вступление страны в НАТО. Однако премьер-министр Словении Янез Дрновшек считает, что в ближайшие месяцы, после интенсивных обсуждений, правительство получит большую поддержку своих стремлений вступить в Североатлантический альянс. Премьер поддержал предложение о проведении референдума только после получения официального предложения, которое, по его мнению, будет сделано в ноябре на пражском саммите НАТО.
Ожидается также, что в следующем году будут завершены переговоры о вступлении в ЕС, и в 2004 году Словения станет членом Евросоюза.
