МОСКВА, 7 мая. /Корр. РИА "Новости" Наталия Курова/.
Генеральная репетиция первой сценической версии романа Бориса Акунина "Азазель"
состоится в среду, 7 мая, на сцене Российского академического молодежного театра
(РАМТ). Один из самых популярных современных писателей, лауреат премии
"Антибукер" за 2000 год, этот автор отдал РАМТу эксклюзивное право на
осуществление первой театральной постановки своего детектива "Азазель".
До сих пор романы Акунина еще ни разу не ставились на сцене, так что спектакль, который театр назвал "Эраст Фандорин", станет настоящей мировой премьерой. Постановку осуществил художественный руководитель театра, народный артист России Алексей Бородин.
Создатели спектакля определили жанр своего "детища" как театральный детектив. "Эраст Фандорин" стал первой большой работой для многих молодых артистов.
"Перед нами стояли две основные задачи: с одной стороны, сохранить авторские интонации и содержание, включиться в игру Акунина с ее сложными и бесконечно интересными правилами, - сказал Бородин. - С другой стороны, надо было совместить динамину литературы и театра.
Премьера "Эраста Фандорина" состоится 16 мая.
