Вместе с Королевством Бельгией в качестве федерального государства соглашение парафировали, согласно законам страны, субъекты бельгийской федерации - фламандское сообщество и регион Фландрия, франкоязычное сообщество и регион Валлония. Речь идет о сотрудничестве приграничных территориальных единиц и местных государственных органов.
Соглашение определяет взаимно признаваемые юридические рамки взаимодействия сторон на местном уровне. В официальном сообщении МИД Бельгии отмечается, что такая юридическая основа необходима для реализации многих совместных проектов по обе стороны франко-бельгийской границы.
Соглашение предусматривает также совместное управление оборудованием или общественными службами, представляющими "общий местный интерес".
