Команда Буре одержала победу со счетом 3:2, ставшую пятой подряд в ходе последних игр перед плей-офф и четвертой с начала нового месяца. Сам Буре забил за последние 10 игр 11 шайб, что не спасло его "рейнджеров" от досрочного окончания борьбы за выход в плей-офф в этом сезоне. Команда-миллионеров, как ее называют в США, была вытеснена в воскресенье с 8-го места в Восточной конференции НХЛ хоккеистами "Монреаля".
"Для всех - болельщиков, менеджмента, игроков - это разочарование, - сказал вратарь команды Майк Рихтер, проходящий сейчас лечение после двукратного сотрясения мозга. - Его степень словами не описать".
"Нью-Йорк Рейнджерс" не попадают в плей-офф уже пятый год подряд. Последний раз такой период невезения команда испытала в 1951-55 годах. "Странная была атмосфера утром, все были расстроены, - сказал Буре журналистам. - Довольно тяжело было играть сегодня, но я горжусь командой, потому что все играли".
Нью-йоркский клуб, переживающий не лучшие времена, несмотря на изобилие в команде звездных имен /Марк Мессье, Эрик Линдрос, Тео Флери и Брайан Лич/, заполучил Буре в последний день до завершения разрешенного правилами НХЛ обмена игроков перед плей-офф. В результате сделки нью-йоркцы передали во Флориду защитников Игоря Уланова и Филипа Новака. Сам Буре, которого выменяли в надежде оживить вялую игру нью-йоркской команды, в итоге "сменял шило на мыло". "Пантеры", за которых до этого выступал Буре, на протяжении последних лет лишь один раз попали в плей-офф, но и тогда выбыли уже в первом круге.
Последнюю игру в сезоне "Рейнджерс" сыграют в среду против "Торонто Мэйпл Ливз".
