В юности Тринидад не смогла выучиться грамоте. Она прожила жизнь, прибегая к помощи грамотного мужа. Однако шесть лет назад тот скончался, и Тринидад столкнулась с тем, не может узнать, что написано в приходящих ей на дом счетах, а также, что ей пишет сын, который живет и работает в Англии.
Поначалу испанка обходилась помощью приходившей в гости племянницы и соседок. Но затем Тринидад решила освоить грамоту. Записавшись в вечернюю школу, где стала одной из самых прилежных учениц, не пропустив за год ни одного урока, она освоила грамоту.
Учиться ей так понравилось, что она продолжает ходить в школу, активно участвует во всех мероприятиях, не пропускает ни одной экскурсии. Тринидад говорит, что учеба хорошо сказалась на ее самочувствии, укрепила начавшую было слебеть память.
На вопрос, что изменилось бы в ее жизни, будь она с детства грамотной, Тринидад ответила, что наверняка стала бы политическим деятелем.
