Изучению творчества великого индийского философа и писателя, классика индийской литературы, лауреата Нобелевской премии Гнатюк-Данильчук посвятил более 50 лет. Его труды по исследованию творческого наследия Тагора получили высокую оценку и признание научной и литературной общественности Индии.
Как подчеркнул на пресс-конференции Гнатюк-Данильчук, Тагор - это литературный гений, по своим масштабам, по многогранности равный титанам европейского Возрождения. Тагор - поэт, прозаик и драматург. Он же композитор и автор национальных гимнов Индии и Бангладеш, живописец, философ, педагог-просветитель, политический публицист.
Особое место в жизни Тагора, по словам профессора, заняла Россия. "В России Тагор видел будущее, утреннюю звезду, которая освещает начало новой эры",- сказал Гнатюк-Данильчук.
К сожалению, отметил он, многие из работ Тагора до сих пор не изданы в России, в том числе и письма Тагора о России.