В противостоянии "голубых жакетов" из Коламбуса и "красных крыльев" из Детройта партию первой скрипки исполнил лучший полевой игрок российской сборной на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити Сергей Федоров. Центральный нападающий детройтской команды записал на свой счет дубль, причем вторая шайба, заброшенная в овертайме, оказалась победной - 3:2.
Двойной успех "дьявола" Сергея Брылина принес победу "Нью-Джерси" в гостевом матче с "Нэшвиллом" - 4:3.
31-й гол Алексея Яшина помог "Нью-Йорк Айлендерс" одолеть "Ванкувер Кэнакс" - 3:2.
"Флорида", несмотря на злобное шипение ряда игроков в спину ушедшему Павлу Буре, без прежнего лидера выглядела безнадежно в игре против "Каролины" - 2:3.
Обмен любезностями между "клинком" Максимом Афиногеновым из Баффало /21-й гол в сезоне/ и бостонским "медведем" Сергеем Самсоновым /26-й гол/ принес успех в гостях команде последнего - 2:1. С тем же счетом "Филадельфия" обыграла "Анахайм", а "акулы" из "Сан-Хосе" "съели" в гостях "Калгари" 4:1.