МОСКВА, 5 февраля. /Корр. РИА "Новости"/. Еще до открытия
Институту Сервантеса в Москве преподнесен первый дар. Известные испанисты -
переводчица Людмила Синянская и корреспондент РИА "Новости" в Испании Хуан Кобо
- передали московскому центру ценнейшую библиотеку из 811-ти томов.
Как сообщили сотрудники Института во вторник на пресс-конференции, посвященной завтрашнему открытию Института Сервантеса в Москве, собрание включает в себя художественную литературу, книги по истории испанской литературы и искусства, научные и публицистические издания.
Более ста книг - с автографами известных испанских и латиноамериканских писателей: Мигеля Делибеса, Пабло Неруды, Антонио Буэро Вальехо, Луиса Гойтисоло, Гонсало Торренте Бальестера.
Некоторые книги являются библиографическими редкостями, как, например, "Испанские народные песни" в переводе К. Бальмонта (изд. Сытина 1911 год) или учебники, изданные в Москве для "испанских детей".