По сообщению пресс-службы министерства обороны Киргизии, в начавшихся накануне учениях принимают участие около 100 военнослужащих с обеих сторон. Их главной задачей является "совершенствование тактики ведения боевых действий в горной местности" против формирований международных террористов, а также отработка взаимодействия между силовыми ведомствами двух стран в проводимых против боевиков операциях.
В учениях также принимают участие бригады киргизского министерства по экологии и чрезвычайным ситуациям. Они отрабатывают навыки "эвакуации раненых с поля боя".
Учения "Бэлэнс Найт", которые завершатся 14 февраля, проводятся согласно достигнутым между США и Киргизией договоренностям о проведении совместных учебно-военных тренировок.
Такое взаимодействие предусмотрено и программой сотрудничества между оборонными ведомствами двух стран на 2002-2003 годы, которая была подписана недавно в Бишкеке министром обороны Киргизии Эсеном Топоевым и главнокомандующим Центрального командования США Томми Фрэнксом.