Всего в Афганистане будут служить 450 испанцев. Поскольку им придется служить в стране с совершенно иными традициями и культурой, министерство обороны Испании роздало своим миротворцам "Памятку солдату", в которой им дается ряд важных рекомендаций.
"Воздержитесь от разговоров на политические и религиозные темы, так как они воспринимаются очень чувствительно воспринимаются местным населением", - советуют авторы "Памятки".
При знакомстве можно интересоваться здоровьем, семьей или работой, но ни в коем случае не следует расспрашивать про жен и дочерей. В Афганистане, предупреждает "Памятка", "не принято следует слишком пристально смотреть в глаза другим людям". Особенно недопустимо это в отношении женщин, поскольку это чревато "серьезным риском". Не следует "подавать еду афганцам левой рукой, так как это смертельное оскорбление для них". При сидении ноги "необходимо скрещивать" и "ни в коем случае не вытягивать их вперед", сморкаться можно только в уборной и т.д.
Предыдущая "Памятка солдату" была написана для испанских военнослужащих, отправленных на миротворческую службу в Косово. В ней, в частности, рекомендовалось не доверять косовским албанцам, учитывая их пренебрежение к общепринятым в цивилизованном мире нормам. Про сербов говорилось, что с ними можно иметь дело, так как они, как правило, воспитаны по-западному и умеют держать слово.
