ВЕНА, 19 января. /Корр. РИА "Новости" Борислав Печников/.
В США возникли проблемы на фестивале, посвященном творчеству великого
английского писателя Уильяма Шекспира. Об этом, как передает корреспондент РИА
"Новости", заявила один из организаторов фестиваля Джим Волц. Она пояснила, что
некоторые из пьес великого англичанина представляются американским режиссерам
"этнически весьма щекотливыми" и они никак не могут решиться на их постановку в
рамках Шекспировского фестиваля в США.
Как пишет австрийская газета "Курир", приводящая слова Волц, к числу "этнически неудобных пьес" Шекспира были причислены "Отелло" и "Венецианский купец".
По словам Волц, афроамериканцы выступают против постановки "Отелло", где в финале чернокожий мавр убивает белокожую Дездемону. Против постановки "Венецианского купца", в свою очередь, выступают представители еврейских общин, поскольку в одном из эпизодов пьесы негоциант-еврей требует подать ему фунт отрезанного от христианина мяса.
Пока трудно сказать, чем закончится "конфронтация" на Шекспировском фестивале в США, но сам праздник, посвященный творчеству великого английского писателя все равно состоится, уверены устроители.
