Одна из шайб "красных крыльев" на счету россиянина Павла Дацюка. Его одноклубник и капитан олимпийской сборной России Игорь Ларионов отметился голевой передачей.
"Оттава Сенаторс" переиграла на своем льду "Нью-Йорк Айлендерс" - 5:2. Экс-капитан "сенаторов", а ныне лидер "островитян" Алексей Яшин очков набрать не сумел, как и его партнер по "Айлендерс" Олег Кваша /оба входят в олимпийскую сборную России/.
"Каролина Харрикейнз" одержала выездную победу над "Тампа-Бэй Лайтнинг" - 3:2. Основной вратарь "Тампы" и олимпийской сборной России Николай Хабибулин отразил 25 бросков из 28.
Обладатель Кубка Стэнли "Колорадо Эвеланш" в отсутствие голкипера-рекордсмена Патрика Руа /500 побед за карьеру/ уступил "Чикаго Блэк Хокс" со счетом 1:3.
В канадском дерби "Ванкувер Кэнакс" взял верх над "Калгари Флэймз" - 4:2. Лучший снайпер лиги Джером Игинла /"Калгари"/ на сей раз отличиться не сумел.
В другом дерби - калифорнийском - была зафиксирована ничья между "Лос-Анджелес Кингз" и "Анахайм Майти Дакс" - 2:2.
