Оратория Георга Фридриха Генделя впервые звучала в Москве в оригинальной версии - на английском языке. Воспроизвести ее удалось благодаря объединению усилий оркестра "Musica Viva", которым руководит народный артист России Александр Рудин, и Саратовского губернского театра хоровой музыки под управлением Людмилы Лицовой. Сочинение великого немецкого композитора 18-го века, долго жившего в Англии, написано в 1746 году на английский текст. Требующее высокого мастерства и слаженного ансамбля, оно редко исполняется в наши дни, в Москве же его слышали в последний раз больше 20 лет назад, причем на немецком языке, отметил Рудин в интервью РИА "Новости".
Оратория посвящена борьбе еврейского народа за независимость во 2-м веке до н.э. Возглавил восстание Иуда Маккавей - исторический герой, чье имя переводится как "молот на врагов" Ханукальные свечи зажигаются во всем мире в память о чуде, произошедшем в Иерусалимском храме после освобождения города. Легенда гласит, что в храме не оказалось оливкового масла - елея для огней Меноры, чтоб оно было ритуально чистым. Нашли один запечатанный маленький кувшинчик, с нетронутой печатью первосвященника и таким количеством масла, что его могло хватить на одни сутки. Горело же это масло все 8 дней, необходимых для приготовления новой порции елея, в чем и состояло чудо.
