По данным радиостанции города Асунсьона "Монтекарло", спортсмен получил диплом тренера еще в 1995 году в Аргентине. Там он долгое время успешно защищал ворота команды "Велес Сарсфельд". Ныне он выступает за французский клуб "Страсбург", который в этом году вылетел во вторую лигу.
36-летний Хосе-Луис известен не только как хороший голкипер парагвайской сборной и при этом отличный исполнитель пенальти и штрафных ударов, но еще и как автор скандальных заявлений и поступков. В одном из последних матчей Парагвая он ударил по лицу игрока бразильской сборной Роберто Карлоса, за что был наказан пропуском четырех международных игр.
В результате Чилаверт не сможет выйти на поле в двух первых играх финала чемпионата мира, если только ФИФА не пойдет навстречу ходатайству парагвайцев о смягчении своего решения. "Если придется пропускать две встречи, - заявил "Чила" /как его любовно называют на родине/, - то уже лучше мне будущим летом в 37 лет выступить тренером команды".
Что касается места тренера сборной, то оно освободилось после крупного /0:5/ поражения парагвайцев в игре с колумбийцами, даже несмотря на то, что изгнанный Серхио Маркарян красиво вывел своих подопечных на чемпионат мира.