Вице-адмирал 12 ноября добровольно прибыл в Нидерланды и передал себя под юрисдикцию МТБЮ. Вместе с тремя другими высшими офицерами ЮНА - Павле Стругаром, который 21 октября также добровольно сдался трибуналу, Миланом Зечем и Владимиром Ковачевичем - Йокич проходит по обвинительному заключению, связанному с осадой в 1991 году хорватского города Дубровник на берегу Адриатического моря. Ее целью было установление контроля над этим городом и присоединение его и окружающих территорий к Сербии и Черногории.
Осенью и зимой 1991 года подразделения ЮНА под командованием четырех вышеназванных лиц обстреливали Дубровник с суши, моря и с воздуха. По центру города было выпущено около тысячи артиллерийских снарядов. В результате погибли 43 мирных жителя, 563 старинных здания - 68 проц всех строений в центре этого внесенного в список всемирного наследия ЮНЕСКО города - были разрушены, хотя там не было никаких военных целей.
На основе личной и командной ответственности Йокич обвиняется в нарушении законов и обычаев войны, что, согласно обвинительному заключению, проявилось в убийствах, нападениях на мирных жителей и гражданские объекты, неоправданных военной необходимостью разрушениниях и умышленном повреждении жилищ, религиозных и исторических памятников, разграблении общественной и личной собственности.
