Всему виной оказался русский алфавит, в соответствии с которым проходили колонны. И парадная "коробка" армянских военных шла сразу за азербайджанской. На фото, сделанном с фронта колонны, получилось, что два флага — азербайджанский и армянский — развеваются рядом.
По словам азербайджанского военного аналитика Узеира Джафарова, в Минобороны его страны не ожидали, что колонны будут маршировать одна за другой, поскольку во время репетиций они вышагивали в разных частях площади. Джафаров выразил уверенность, что "это был фотошоп".
Армянские СМИ также обратили внимание на то, что в результате фотомонтажа претерпел изменения и находящийся позади фасад здания Исторического музея — он лишился одного из своих окон, пишет ВВС, отмечая, что в азербайджанском оборонном ведомстве отказались давать комментарии на сей счет.
Британская медийная корпорация напоминает, что отношения между Арменией и Азербайджаном были испорчены в результате конфликта 1990-х годов и остаются напряженными из-за территориального спора по поводу Нагорного Карабаха — прибрежного азербайджанского региона, где большинство населения составляют армяне.
