Обама перед визитом в Гавану снялся в кубинском комедийном шоу

Визит Обамы на Кубу (56)
Барак Обама
В ролике кубинский комедийный артист предлагает встретить президента США на "Москвиче", выпить вместе пива и сыграть в домино. "Исторический" визит американского лидера на Остров Свободы начинается в воскресенье.

ГАВАНА, 20 мар – РИА Новости, Григорий Дубовицкий, Олег Вязьмитинов. Президент США Барак Обама накануне своего визита на Кубу, который начинается в воскресенье, записал комедийный скетч с участием известного кубинского артиста Луиса Сильвы.

Вид на Гавану, Куба. Архивное фото
Отремонтированные улицы в ожидании пробок: Гавана встречает Обаму
Ролик продолжительностью около трех минут размещен в субботу на странице посольства США на Кубе в Facebook.

Сценка начинается с того, что герой Сильвы старик Панфило звонит на метеорологическую станцию "Касабланка", чтобы узнать прогноз погоды на время бейсбольного матча между американской и кубинской командами, который пройдет в Гаване во вторник в присутствии Обамы. Однако вместо этого он попадает в Белый дом ("Casa Blanca" по-испански), где ему отвечает президент США.

Панфило поверил в это только, когда Обама приветствовал его на кубинском жаргоне. Они живо начинают обсуждать предстоящий визит американского лидера. "С нетерпением жду визита. Американский и кубинский народы – друзья", — говорит Обама.

Кубинец сразу предупреждает собеседника, чтобы тот не брал с собой много вещей, иначе он рискует застрять на таможне, что часто происходит в реальной жизни. Также он предлагает подвезти Обаму из аэропорта на американском "Шевроле" 1958 года выпуска (американские автомобили 50-х годов давно стали одной из визитных карточек Гаваны).

Президент США Барак Обама
Обама посетит Кубу с историческим визитом
"Если вы хотите машину посовременнее, то я могу забрать вас на "Москвиче". Это наша версия "Бестии" (лимузин президента США – ред.)", — говорит Панфило.

Услышав про "Москвич", Обама заверил, что с транспортом у него все в порядке.

После этого гостеприимный кубинец предлагает американскому лидеру остановиться на ночлег у него дома, для чего готов уступить ему половину своей кровати. Кроме того, он зовет его поиграть в домино и попить пиво, но при этом извиняется, что не может организовать гостю масштабную вечеринку, поскольку тот приезжает уже в воскресенье.

"Жизнь не легка, но и не так сложна, — отвечает Обама типичной кубинской поговоркой. – Увидимся в Гаване!".

Первый визит президента США на Кубу за почти 90 лет пройдет благодаря начавшейся нормализации отношений между двумя странами, которые были прерваны после кубинской революции 1959 года.

В мире
Обсуждение
48 пользователей оставили 66 комментариев
  • Пусть ещё снимется в нашем "Кривом зеркале", да и в Доме-2 ему тоже будут рады.
    07:08
    20.03.2016
  • Вот там тебе как раз и место! Зря клоун занимал кресло президента США!
    03:41
    20.03.2016
  • Особенно мне понравилось, что американцы и кубинцы- друзья...
    11:30
    20.03.2016
  • в ответ пользователю don.ksf(показатьскрыть)
    don.ksf, Как Вы вообще живете с таким пессимизмом??? В чем проигрыш??? А вы не задумывались, почему СЩА срочно ищет контакты уже рядом со своей границей??? Потому, что их уже по полной начинают выдавливать, в том числе Россия, по всему миру. И теперь они всерьез задумались о своих, конкретно географических, границах. Только не надо говорить, что они НАТО все ближе к нам двигают и контингент свой в Восточной Европе наращивают... Дешевые кричалки и блеф чистой воды... Скоро погонят их оттуда... Люди жить хотят, а не воевать.
    11:31
    20.03.2016
  • Что то он(Обама) зачастил в комедийных шоу сниматься?КЛОУН что ли по профессии?
    11:38
    20.03.2016
  • Мутамба МБЕМБЕ, можно подумать, что его предшественники были лучше, да и новые кандидаты клоуны ещё те.
    11:55
    20.03.2016
  • Сюжет для Вована и Лексуса.
    12:07
    20.03.2016
  • Сытый голодному -не товарич)
    12:07
    20.03.2016
  • Сюжет для Вована и Лексуса.
    12:08
    20.03.2016
  • ts 123, Я понимаю что вам Обама нравится, а вы попробуйте смотреть выше пояса! О чем вы говорите- кубинцы пишут... вы хоть знаете есть ли у кубинцев выход в интернет!?
    Ну а насчет "Клоуны - это те, кто изображают из себя "великих"..." вы тут вообще оконфузились, фраза об "их исключительности" не знакома? Она исходит от Обамы и кроме Обамы только Гитлер говорил о исключительности своей расы!
    12:42
    20.03.2016
  • don.ksf, Уважемый, было бы у России такой флот со столькими авианосцами как у США так и Россия могла "иметь" друзей повсюду и жить как США за счет других! Если скажете что России самой надо было авианосцы строить то скажу что военная стратегия РФ/СССР была оборонительна всегда, континентальной... а у США и сейчас мировая-наступательная, уже "молниеносный глобальный удар" сколько говорит. Вы в курсе сколько долгов у России и сколько у США? У США такая армия что любая страна от страха отдаст последние деньги лишь бы Б52 не прилетели с демократиями... США это мировой рэкетир со столькими долгами что если продать весь остальной мир то не выручишь стольких денег! Другими словами- вы не правы!
    12:49
    20.03.2016
  • Шут он и есть шут - но при этом совершенно бездарный...
    Кресло президента этой Бомбамке совершенно ни к лицу.
    12:53
    20.03.2016
  • Вот и работа для него достойная нашлась - после ухода с поста
    будет в комедийных шоу сниматься...
    Может на новом поприще он себя лучше проявит...
    13:24
    20.03.2016
  • New Season, По мне так нет, то что не совсем адекватные- это да, а клоуна вижу только в Обаме. Дальше посмотрим что будет, но нормального для всего мира президента США явно не скоро увидим, американцы еще ведут идеологическую войну, они застряли менталитетом в 50-тые годы!
    14:31
    20.03.2016
  • don.ksf в ответ пользователю (показатьскрыть)
    gruppaxbc, Много вопросов. Отвечаю: 1.Колбаса по 1500 руб./кг, беспричинное увеличение платы за ЖКУ, плата за кап.ремонт, галопирующая стоимость лекарств и пр. при том, что Абрамович запланировал траты на Челси в 2016 в размере 153 млн. евро- не вселяют оптимизм. Я хочу, а он не вселяется. 2. Мой знакомый - полковник ГРУ закрывал нашу станцию на Кубе И рассказывал о её возможностях, которых у России теперь нет. Но, главное, когда к ним приезжал Фидель, он разговаривал, в основном, русским матом. 3. Куба, Югославия, Вьетнам - страны, которых Россия предала. 4. Вам лучше знать, о чем всерьез задумались Штаты, но Вы задумайтесь о количестве их зарубежных баз и подумайте, нуждаются ли они в увеличении географических границ. Что касается Кубы, то почти 90% населения хотят возврата США. Это результат наших действий или бесдействий.
    14:39
    20.03.2016
  • ts 123 в ответ пользователю west sib(показатьскрыть)
    west sib, зачем ему наше кривое зеркало, если он у себя может сняться в прямом зеркале?
    15:25
    20.03.2016
  • don.ksf, Можете уточнить предательство во Вьетнаме? Там предательство закончилось сбитыми более чем 3300 американских самолетов и почти 58 тысяч убитых американцев. Во время вьетнамской войны были отдельные эпизоды прямого столкновения между США и СССР...

    Может я пропустил час когда началась еще одна война между США и Вьетнамом, может быть Вьетнам подвергся бомбардировками НАТО? Подскажите...
    01:02
    21.03.2016
  • Мутамба МБЕМБЕ, Какой то набор слов.Другими словами - мутамба.
    09:42
    21.03.2016
  • don.ksf, Я так и подумал что ваш пост пустой набор слов, вам всё дешевую колбасу в руках держать! А у вас ник не имеет еще несколько букв в начале?
    11:22
    21.03.2016
  • don.ksf, То что я написал- исторические данные, я не пустослов как некоторые личности нападающие за неимением других или каких либо аргументов (например что делаешь ты)!
    11:50
    21.03.2016
  • Мутамба МБЕМБЕ, не нужно производить не свойственных вам действий. Думать ? Это для вас не характерно. И не важно, что в начале, важно, что - в конце.
    12:18
    21.03.2016
  • don.ksf, Уважаемый, давай по существу, о чем ты тут вообще говоришь? Опустился до песочницы и требуешь письками мериться? Я честно думал что ты взрослый человек, обученный опытом... по крайней мере твое фото совсем не соответствует твоим постам! Если ты не в состоянии пользоваться интернетом и вести беседу то разговор с тобой окончен! Тренируйся на кошках!
    12:51
    21.03.2016

Партнеры





Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.