МОСКВА, 29 ноя — РИА Новости. Официальный представитель МИД Мария Захарова посоветовала критикам ознакомиться с оригиналом цитаты посла России в Лондоне Андрея Келина про его сына и спецоперацию, об этом она заявила в эфире программы "Соловьев Live".
Дипломат накануне дал интервью британской телерадиокомпании BBC. Журналисты среди прочего спросили его о возможном участии сына в спецоперации. Келин ответил, что сейчас не видит такой возможности, потому что молодой человек "никогда не был обучен на военного, у него нет соответствующей профессии". При этом посол заверил, что "это, конечно, может случиться, почему бы и нет".
В свою очередь, Мария Захарова попросила обратить внимание на формулировку вопроса, который прозвучал во время интервью. По ее словам, "весь перевод того, как это было представлено в нашем сегменте, выглядит странновато, но надо же смотреть в оригинале, смотреть на то, как задан был вопрос".
"Кто обсуждать вообще у нас может такое? Если повестка есть, тут вариантов никаких не может быть: человек приходит и по повестке соответствующей либо в военкомат, либо в соответствующий орган", — пояснила она.
По мнению дипломата, это был "не вопрос личного отношения российского посла или каких то детей, родственников" к спецоперации на Украине.
«
"Здесь вопрос-то был задан о том, где сейчас находится сын и почему он, так сказать, не принимает участие в этих мероприятиях, насколько я понимаю. На это и был дан ответ, что он не является военнослужащим", — пояснила официальный представитель МИД.
Как подчеркнула Захарова, "ни у кого не возникнет сомнений относительно того, если повестка будет получена, какие действия предпримут граждане нашей страны".
"Я счастлива, что мои близкие сказали мне только одну фразу: если это необходимо и страна позовет, и мы получим повестку, даже вне любого какого-либо контекста, мы придем по повестке", — заключила она.
Призыв в рамках частичной мобилизации начался в России с 21 сентября по указу президента Владимира Путина и завершился в конце октября. В Вооруженные силы, как и планировалось, было призвано в общей сложности 300 тысяч военнослужащих запаса.
Россия с 24 февраля проводит спецоперацию на Украине. Владимир Путин назвал ее задачей "защиту людей, которые на протяжении восьми лет подвергаются издевательствам, геноциду со стороны киевского режима".