МОСКВА, 29 авг — РИА Новости. Городской совет Херксхайма решил временно оставить на месте церковный колокол с нацистской надписью, сообщил мэр города Рональд Беккер в интервью агентству Sputnik.
Колокол с надписью "Все для отечества. Адольф Гитлер" висит в церкви Святого Якоба с 1934 года. Жители города знали о "гравировке", однако скандал разразился только после того, как одна из органисток сообщила об этом СМИ.
Беккер отметил, что колокол принадлежит не церкви, а коммуне Херксхайма, поэтому решение о его судьбе носит политический характер и принимается городским советом. Тот обратился за консультацией к специально приглашенному эксперту, который и вынесет окончательный вердикт.
"Колокол находится под охраной памятников. Нужно выяснить, в каком масштабе могут быть разрешены изменения. Другая возможность — установить на церкви табличку с соответствующей информацией", — сказал мэр Херхксхайма.
Эксперт должен дать ответ на вопрос, можно ли полностью сбить с колокола свастику и надпись. Если подтвердится, что изменения могут испортить качество звука или целостность оболочки, колокол останется в неизменном виде.
По словам Беккера, самый маловероятный вариант — убрать колокол. Новый обойдется коммуне в 50 тысяч евро, но таких денег там нет, добавил мэр.
Некая организация попыталась выкупить колокол, направив в церковный приход письмо с предложением и "националистическим приветом", однако в общине не захотели иметь с ней дело.
В Херксхайме уверены, что колокол — исторический объект, и надеются, что он останется в церкви. "Колокол весит около 250 килограмм и висит в церковной башне. Вряд ли его кто-то украдет", — полагает Беккер.
