МАДРИД, 8 сен — РИА Новости, Елена Шестернина. 12 погибших, десятки раненых — такова на сегодняшний день печальная статистика за 2015 год традиционных праздников с участием быков, которые проходят по всей Испании летом — в начале осени. Такого количества человеческих жертв не было за последние 15 лет. С 2000 года в Испании во время подобных забегов погибли 74 человека.
Традиция, родившаяся 525 лет назад
Медина-дель-Кампо — небольшой городок, расположенный в 40 километрах от Вальядолида, в полутора часах на поезде от Мадрида. С 1 по 8 сентября здесь каждый год проходит неделя праздников в честь святого Антолина, покровителя города. И именно здесь забеги быков по улицам самые длинные в Испании — три километра (это больше, чем в знаменитой Памплоне), и одни из самых старых в стране — они берут начало еще в XIV-XV веках.
Впрочем, местные жители, куда с большим интересом ждут другого мероприятия, к которому готовятся буквально весь год — энсьеррос-дель-кампо (encierros del campo), забеги быков в поле, — более традиционных для этих мест, Кастилии и Леона. Первый раз такие забеги провели 525 лет назад — в 1490 году.
Рано утром тысячи людей — на лошадях, машинах, велосипедах, мотоциклах — у кого что есть — или даже пешком направляются за черту города в поле, чтобы принять участие или посмотреть на действо, в котором участвовали их отцы, деды, прадеды и еще много поколений жителей Медины.
Шесть быков, заранее доставленных в загоны, выпускают, и всадники начинают гнать их сначала по полю, а затем по улицам города к арене быков. Пыль поднимается такая, что не всегда можно увидеть, что происходит, и где сейчас находятся быки. Потом еще целый день горожане будут обсуждать, скольким быкам удалось оторваться, в какую сторону они побежали и как их удалось вернуть.
Специально, чтобы увидеть энсьеррос-дель-кампо, в эти дни в город приезжают не только родственники горожан и туристы со всей Испании, но и иностранцы.
Традиционным считается участие в энсьерро-дель-кампо на лошадях (в городе на 22 тысячи жителей приходится две тысячи лошадей), но надо не только заранее записаться, не просто иметь лошадь, но и иметь страховку на эту лошадь, что, по мнению организаторов, будет только на пользу праздникам — в них не будут участвовать "любители", а только люди, которые действительно понимают все возможные последствия.
"Некоторым лучше наблюдать со стороны"
С мэром Медины-дель-Кампо Тересой Лопес Мартин мы разговариваем перед ареной быков, куда всадники пригонят из поля животных, за полчаса до начала действа. "Нет, я сама никогда не участвовала, у меня быки вызывают страх, — признается мэр, — Я к ним отношусь с огромным уважением, но я видела, как бык, который вроде никакой опасности внешне не представляет и спокоен неожиданно начинает бежать и пытается поднять на рога людей. Бык — это всегда опасно. Думаю, что в энсьеррос должны участвовать только те, кто уверен в себе, кто умеет обращаться с быком, знает, как ему противостоять, как от него увернуться. А остальным лучше наблюдать со стороны".
В этом году пострадавших в городе — ни во время энсьеррос-дель-кампо (они проводятся в этом году шесть раз), ни в городе во время ночного забега по улицам, ни на арене быков (так называемые cortes, когда молодые люди выходят на арену, чтобы продемонстрировать свой профессионализм и увернуться от нападающего быка) не было. В Медине-дель-Кампо в последние годы ввели "повышенные меры безопасности". К участию в мероприятиях с участием быков перестали пускать подростков, внимательно отслеживают, есть ли пьяные, или люди, у которых какие-то серьезные проблемы со здоровьем.
"В этом году, к счастью, мы обошлись без инцидентов. Но год или два назад бык поднял несовершеннолетнего на арене на рог, он получил тяжелые травмы. Были даже жертвы — уже много лет назад, но они были. Это сложно предотвратить и сложно контролировать. Особенно в отношении 16-17 летних подростков. Как отследить, сколько им на самом деле лет?", — рассказывает Лопес Мартин.
"Раньше проводили даже энсьеррос с участием детей — конечно, выпускали телят, которые большого вреда нанести не могли, но тем не менее — это же животные, сейчас подобное в городе запретили", — рассказывает Давид Муриэль Алонсо, работающий в мэрии в службе развития города.
Почему столько жертв
Мэр говорит, что не понимает, почему именно в этом году столько человеческих жертв во всех регионах Испании. И приводит пример. "Тут недалеко, тоже в окрестностях Вальядолида, в Транспинедо погиб молодой человек. Ему было всего 33 года, и он всю жизнь участвовал в забегах, прекрасно знал, что такое бык и что надо делать, но он погиб", — рассказывает Лопес Мартин.
На вопрос, почему именно сейчас столько жертв, в городе можно услышать разные версии. Самых популярных две. Во-первых, власти далеко не всех муниципалитетов вводят ограничения на участие в забегах несовершеннолетних, не всегда могут "отследить" пьяных. Второе объяснение — повальное увлечение селфи и видеосъемкой. Одному из таких любителей запечатлеть на камеру забег в Вильясека-да-ла-Сагра (провинция Толедо, автономное сообщество Кастилия — Ла-Манча) его "хобби" стоило жизни.
"Все, что происходит в этом году, имеет вполне логические причины. Из-за того, что много где корриды запретили, а где-то стали проводить меньше, заводчики взрослых быков, весом в полутонну, отдают их на энсьеррос. А там должны быть совершенно другие животные — гораздо меньше по массе. Да, выпустить огромного быка на улицы города — это будет красиво, но это и будет крайне опасно", — приводит свой аргумент советник мэрии Мария Тереса Ребольо Гарсия.
Через 50 лет в Испании не будет ни коррид, ни энсьеррос
Советник считает, что проведение энсьеррос "не самая хорошая идея" в принципе. "Конечно, к животным хорошо относятся, никто быков не убивает, но мое личное мнение — я против. Конечно, это традиция, но ведь традиции со временем меняются. И это нормально. Я думаю, что постепенно и традиция коррид, и энсьеррос просто отомрет", — говорит Ребольо Гарсия.
С ней согласна мэр: "Возможно ли, что через 50 лет в Испании не будет ни корриды, ни энсьеррос? Да, такое вполне возможно".
Никаких акций протеста против проведения энсьеррос в городе никогда не было. "Нет, здесь никто на улицы не выходит и плакатов не вывешивает. Разве только в социальных сетях, хотя одна из самых известных защитниц животных в Испании живет здесь. Но в нашем городе такого издевательства над быками не происходит, как, например, в Валенсии. В одном из городов там, на рога быку прикрепляют бенгальские огни и загоняют в море", — рассказывает Давид.
"Страдает ли бык, когда его гонят? Трудно сказать, наверное, ему было бы лучше остаться в своем загоне. Надеюсь, не страдает. Вы знаете, я ведь и сама защитница животных и всегда против того, чтобы им наносили какой-то вред люди", — говорит Тереса Лопес Мартин.
"Это не страх, это уважение к быку"
Трем быкам на этот раз удалось все-таки вырваться из кольца всадников, один, правда, всего лишь обежал вокруг арены и вернулся с другого входа. Двух других возвращали на грузовиках (быков находят, вкалывают им успокоительное, погружают в грузовики и довозят до арены). Впрочем, один — самый упрямый — спрыгнул с грузовика и чуть не сбежал снова.
В это время на арене быков около двух десятков молодых людей ждали окончания энсьеррос-дель-кампо, чтобы показать свое умение противостоять быкам в так называемых "кортес" (cortes). Это не коррида. В ней не участвуют профессионалы, и быка никто не убивает. Задача молодых людей — привлечь к себе внимание быка, оказаться с ним один на один и обманным движением увернуться от него в тот момент, когда он атакует. Если это получается, то молодой человек удостаивается заслуженных аплодисментов.
"Corte — это встреча человека и быка, в идеале ты должен подойти к быку спереди, и когда бык на тебя бросается, сделать обманное движение и так изогнуться в тот момент, когда бык готов поднять тебя на рога, чтобы он прошел сзади", — рассказывает 29-летний Диего Веласкес, один из молодых людей, которые вышли на арену. Его отец — Мануэль Веласкес — был матадором, но сам он по стопам отца не пошел, а стал инженером. "Мы с очень раннего возраста привыкли участвовать в этом празднике. И почти целый год мы ждем, что сможем выйти на арену, увидеть быка вблизи, пробежать перед ним по улицам, по полю. Мне лично очень нравится коррида, и на улице, и на арене ты можешь немного приблизиться к этому миру, быть в непосредственном контакте с быком", — говорит Диего.
Его двоюродный брат 19-летний Хулиан Санс показывает шрам на спине — след от удара рога быка останется на всю жизнь. Он признается, что участвует в cortes c 14 лет (раньше таких строгих запретов не было, как сейчас), но становиться профессионалом не собирается — слишком дорого.
Хулиан говорит, что "уважает точку зрения" тех защитников животных, которые выступают против коррид и энсьеррос. "У всех есть право на свое мнение. Но бывают и не слишком приятные моменты, когда они радуются, когда какого-либо тореро ранит бык. Надеюсь, что корриду никогда во всей Испании не запретят", — говорит Хулиан.
"Да, надо уважать все мнения, но противники коррид не хотят увидеть то, что видим мы. Они обращают внимание только на негативную сторону — быка, которого убивают. Они не видят положительных моментов — искусство, риск", — соглашается с братом Диего.
"Чувствую ли я страх?— Санс на секунду задумывается, — Это не страх, это уважение к быку — ты знаешь, что он весит полтонны, что он может тебя поднять и убить, но ты можешь ему противостоять и ты знаешь, как это можно сделать".
